Заключение брака гражданки РФ с гражданином Казахстана

Загс | консульский отдел посольства российской федерации в республике казахстан

Заключение брака гражданки РФ с гражданином Казахстана

ИНФОРМАЦИЯ ПО ВОПРОСАМ ЗАГС

 В консульском отделе Посольства России в Казахстане производится:

–  государственная регистрация рождения, заключения брака, расторжения брака, усыновления (удочерения), установления отцовства, перемены имени, смерти;

–  вносятся исправления и изменения в записи актов гражданского состояния, составленные и хранящиеся в консульском отделе в пределах календарного года;

–  выдаются повторные свидетельства о государственной регистрации актов  гражданского состояния и справки, подтверждающие факт государственной регистрации актов гражданского состояния, на основании составленных и  хранящихся в консульском отделе в пределах календарного года записей актов  гражданского состояния;

– принимаются решения о внесении исправлений и изменений в записи актов гражданского состояния, составленными органами ЗАГС на территории  Российской  Федерации.

Государственная регистрация рождения

Для государственной регистрации рождения ребенка необходимо представить следующие документы:

– медицинское свидетельство о рождении (справка из роддома);

–  документы, удостоверяющие личность родителей;

 – документ, являющийся основанием для внесения сведений об отце в  запись акта о рождении ребенка (свидетельство о заключении брака между родителями, совместное заявление родителей ребенка об  установлении отцовства, если отцовство устанавливается и регистрируется одновременно с государственной регистрацией рождения ребенка; заявление матери, не состоящей в браке, если отцовство в отношении ребенка не установлено).

–  заявление о рождении ребенка установленного образца

Государственная регистрация брака

 Для государственной регистрации заключения брака необходимо представить следующие документы:

–  совместное заявление о заключении брака установленной формы, подписанное в  присутствии консульского должностного лица;

– документы, удостоверяющие личность заявителей;

– документ, подтверждающий прекращение предыдущего брака (свидетельство о расторжении брака,  свидетельство о смерти супруга, решение суда, о признании брака недействительным, вступившее в законную силу).

Государственная регистрация расторжения брака

 Основанием для государственной регистрации расторжения брака российских граждан является:

– совместное заявление о расторжении брака супругов, не имеющих общих  несовершеннолетних детей;

– заявление о расторжении брака, поданное одним из супругов,  вступившее в  законную силу решение (приговор) судебных органов Российской Федерации в  отношении другого супруга, если он признан судом безвестно отсутствующим, признан судом  недееспособным или осужден за совершение преступления к  лишению свободы на срок свыше 3 лет;

–  решение судебных органов Российской Федерации о расторжении брака, вступившее в законную силу.

 Для государственной регистрации расторжения брака необходимо представить следующие документы:

– заявление о расторжении брака установленного образца;

– паспорта заявителей ;

– свидетельство о заключении брака.

Государственная  регистрация смерти

Для государственной регистрации смерти необходимо представить следующие документы:

– заявление о смерти установленного образца;

– справка  медицинского учреждения о смерти ( с указанием причины смерти),

– документ, удостоверяющий личность умершего;

– документ, удостоверяющий личность  лица, заявившего о смерти.

Государственная регистрация установления отцовства

Регистрация установления отцовства в отношении граждан Российской Федерации производится в случае проживания на территории Казахстана

родителей, не состоящих в браке между собой на момент рождения ребенка.

 Основанием для государственной регистрации установления отцовства является:

– совместное заявление об установлении отцовства отца и матери ребенка, не состоящих в браке между собой на момент рождения ребенка;

– заявление об установлении отцовства отца ребенка, не состоящего в браке с матерью ребенка на момент его рождения, в случае смерти матери ребенка, признания ее недееспособной, отсутствия сведений о месте ее пребывания, лишения ее родительских прав и при наличии согласия на установление отцовства органа опеки и попечительства;

– решения суда об установлении отцовства или установления факта признания отцовства, вступившего в законную силу.

Для государственной регистрации установления отцовства необходимо представить следующие документы:

– заявление об установлении отцовства установленного образца;

– свидетельство о рождении ребенка (если регистрация установления отцовства производится одновременно с регистрацией рождения, свидетельство о рождении не прилагается);

– документы, удостоверяющие личность родителей.

Уважаемые посетители, предоставление российскими консульскими учреждениями в Казахстане государственных услуг по государственной регистрации актов гражданского состояния не подменяет собой функции казахских органов ЗАГС и призвано, в первую очередь, восполнить недостающие правовые процедуры в сфере ЗАГС в отношении граждан России в рамках защиты их прав и законных интересов.

Источник: http://consular.rfembassy.ru/tm/zags/

Государственная регистрация заключения брака

Заключение брака гражданки РФ с гражданином Казахстана

Государственная регистрация заключения брака производится любым органом записи актов гражданского состояния на территории Российской Федерации по выбору лиц, вступающих в брак по истечении месяца со дня подачи совместного заявления. По желанию лиц, вступающих в брак, государственная регистрация заключения брака может производиться в торжественной обстановке.

Заявление о заключении брака

1.  Лица, вступающие в брак, подают в письменной форме совместное заявление о заключении брака в орган записи актов гражданского состояния.

В совместном заявлении должны быть подтверждены взаимное добровольное согласие на заключение брака, а также отсутствие обстоятельств, препятствующих заключению брака.

Не допускается заключение брака между:

  • лицами, из которых хотя бы одно лицо уже состоит в другом зарегистрированном браке;
  • близкими родственниками (родственниками по прямой восходящей и нисходящей линии (родителями и детьми, дедушкой, бабушкой и внуками), полнородными и неполнородными (имеющими общих отца или мать) братьями и сестрами);
  • усыновителями и усыновленными;
  • лицами, из которых хотя бы одно лицо признано судом недееспособным вследствие психического расстройства. Одновременно с подачей совместного заявления о заключении брака необходимо предъявить:
  • документы, удостоверяющие личности вступающих в брак;
  • документ, подтверждающий прекращение предыдущего брака, в случае, если лицо (лица) состояло в браке ранее;
  • разрешение на вступление в брак до достижения брачного возраста в случае, если лицо (лица), вступающее в брак, является несовершеннолетним.

2.  В случае, если одно из лиц, вступающих в брак, не имеет возможности явиться в орган записи актов гражданского состояния для подачи совместного заявления, его волеизъявление может быть оформлено отдельными заявлением. Подпись заявления лица, не имеющего возможности явиться в орган записи актов гражданского состояния, должна быть нотариально удостоверена.
 

 

Правила 
поведения в помещениях Комитета по делам записи актов гражданского состояния лиц, обратившихся для государственной регистрации актов гражданского состояния, а также лиц, приглашенных для участия в торжественной церемонии бракосочетания или имянаречения

1. Настоящие Правила устанавливают порядок пребывания в помещениях Комитета по делам записи актов гражданского состояния (далее – Комитет) при регистрации актов гражданского состояния и призваны способствовать сохранению государственного имущества, повышению качества обслуживания граждан, а также обеспечению надлежащей организации работы структурных подразделений Комитета.

2. Комитет осуществляет государственную регистрацию актов гражданского состояния, не оказывает коммерческие услуги и не несет ответственность за предоставление подобных услуг иными лицами.

3. Государственная регистрация заключения брака или рождения по желанию заявителей может производиться в торжественной обстановке.

4. Торжественная обстановка включает предметы внутреннего убранства и интерьеров помещений Комитета, торжественную речь ведущего торжественной церемонии бракосочетания или имянаречения, бесплатное музыкальное сопровождение техническими средствами Комитета.

5. Лицам, обратившимся в Комитет для государственной регистрации актов гражданского состояния, запрещается изменять свой внешний вид, препятствуя таким образом установлению принадлежности документов, удостоверяющих их личность, а также надлежит соблюдать форму одежды, соответствующую месту и событию.

6. В случае невозможности установить принадлежность документов, удостоверяющих личность, лицам, обратившимся в Комитет для государственной регистрации актов гражданского состояния, должностные лица Комитета вправе обратиться в правоохранительные органы с целью установления личности указанных лиц.

7. Лица, обратившиеся в Комитет для государственной регистрации актов гражданского состояния, а также лица, приглашенные для участия в торжественной церемонии бракосочетания или имянаречения, имеют право пользоваться государственным имуществом в соответствии с его назначением и обязаны бережно относиться к нему.

8. В случае порчи государственного имущества, повлекшей его утрату, частичное разрушение или изменение его первоначального внешнего вида, виновные лица несут ответственность в соответствии с действующим законодательством Российской Федерации. 9. В помещениях Комитета не допускается:

9.1. пребывать в верхней одежде;

9.2. входить с крупногабаритными предметами;

9.3. курить и распивать спиртные напитки, появляться в нетрезвом виде;

9.4. привлекать профессиональных или самодеятельных музыкантов и исполнителей, использовать собственную музыкальную аппаратуру и носители музыкальной информации; 9.5. навязывать собственный сценарий проведения церемонии;

9.6. входить и выходить из зала во время проведения  торжественной церемонии;

9.7. нарушать композиции интерьеров помещений и оконных убранств;

9.8. загрязнять помещения и территорию, прилегающую к зданиям Комитета;

9.9. использовать пиротехнику в помещениях и у входа в помещения Комитета;

9.10. пользоваться мобильной связью в рабочих кабинетах и торжественном зале;

9.11. осуществлять фото-, видеосъемку и аудиозапись в кабинете оформления документов;

9.12. применять штативы для фото-, видеосъемки;

9.13. пользоваться электрическими розетками;

9.14. приводить (приносить) животных и птиц в помещения Комитета;

9.15. совершать иные действия, способные повлечь за собой срыв графика проведения торжественных церемоний.

10. В осенне-зимний период рекомендуется пользоваться сменной обувью.

11. Лица, приглашенные для фото-, видеосъемки в помещениях Комитета, входят в помещение и выходят из него вместе с парой, которая заказала их услуги, а приглашенные для выездной фото-, видеосъемки ожидают пару, заказавшую их услуги, вне помещения Комитета.

12. Торжественная церемония проводится в назначенное в соответствии с графиком время и не откладывается из-за опоздания жениха и невесты или гостей, так как это нарушает права следующей пары.

13. При нарушении настоящих Правил должностное лицо Комитета вправе составить акт о факте нарушения и вызвать сотрудников правоохранительных органов.

Государственная регистрация заключения брака с иностранными гражданами (кроме стран – бывших республик СССР):

При подаче заявления о заключении брака иностранный гражданин (лицо без гражданства) обязан предъявить справку о семейном положении иностранного гражданина (документ, подтверждающий отсутствие препятствий для заключения брака), Справки о семейном положении выдаются компетентными органами  иностранного государства по месту  постоянного жительства иностранного гражданина и имеют ограниченный срок действия.

В соответствии со статьей 156 семейного кодекса Российской Федерации от 29.12.1995 № 223-ФЗ форма и порядок заключения брака на территории Российской Федерации определяются законодательством Российской Федерации.

Условия заключения брака на территории Российской Федерации определяются для каждого из лиц, вступающих в брак, законодательством государства, гражданином которого лицо является в момент заключения брака, с соблюдением требований Семейного кодекса Российской Федерации в отношении обстоятельств, препятствующих заключению брака.

Если лицо наряду с гражданством иностранного государства имеет гражданство Российской Федерации, к условиям заключения брака применяется законодательство Российской Федерации. При наличии у лица гражданства нескольких иностранных государств применяется по выбору данного лица законодательство одного из этих государств.

Условия заключения брака лицом без гражданства на территории Российской Федерации определяются законодательством государства, в котором это лицо имеет постоянное место жительства.

В соответствии со статьей 7 Федерального закона «Об актах гражданского состояния» от 15.11.

1997 № 143-ФЗ документы иностранных граждан и лиц без гражданства, выданные компетентными органами иностранных государств и предъявленные для государственной регистрации актов гражданского состояния, должны быть легализованы, если иное не предусмотрено международными договорами Российской Федерации, и переведены на государственный язык Российской Федерации (русский язык). Верность перевода должна быть нотариально удостоверена.

При применении норм иностранного семейного права органы записи актов гражданского состояния устанавливают содержание этих норм в соответствии с их официальным толкованием, практикой применения и доктриной в соответствующем иностранном государстве.

В целях установления содержания норм иностранного семейного права органы записи актов гражданского состояния могут обратиться в установленном порядке за содействием и разъяснениями в Министерство юстиции Российской Федерации и в другие компетентные органы Российской Федерации либо привлечь экспертов.

Заинтересованные лица вправе представлять документы, подтверждающие содержание норм иностранного семейного права, на которые они ссылаются в обоснование своих требований или возражений, и иным образом содействовать органам записи актов гражданского состояния в установлении содержания норм иностранного семейного права.

Если содержание норм иностранного семейного права, несмотря на предпринятые меры, не установлено, применяется законодательство Российской Федерации.

Источник: https://www.gov.spb.ru/gov/otrasl/zags/akt/gosudarstvennaya-registraciya-zaklyucheniya-braka/

Казахстанцы в России. Как зарегистрировать брак и что делать, если задержала полиция

Заключение брака гражданки РФ с гражданином Казахстана

Россия остаётся одним из самых популярных направлений для поездок казахстанцев. По данным аналитического агентства ТурСтат, в 2018 году в РФ побывало 2,699 тысяч наших граждан, что на 1% больше чем в 2017 году.

Граждан, которые остаются в России на ПМЖ также стабильно много: за прошлый год, согласно данным Комитета по статистике, в эту страну переехало почти 37 тысяч граждан Казахстана.

Жизнь в России с казахстанским паспортом подразумевает, что рано или поздно вам могут понадобиться документы и справки, которые выдают только госорганы Казахстана. Могут быть и другие ситуации: вы женитесь, разводитесь, вас задержала полиция и так далее.

Informburo.kz при содействии посольства Казахстана в России и портала электронного правительства Egov.kz расскажет, как казахстанцу в РФ разрешить разные ситуации, связанные с документами и не только.

Как восстановить паспорт РК в РФ?

В разных непредвиденных ситуациях, нашим гражданам следует обращаться в дипломатические представительства.

Если вы потеряли документ, удостоверяющий личность, или же его у вас украли, прежде всего, обратитесь в полицию, а затем в посольство или ближайшее консульство своей страны. Планируя поездку, лучше заранее поинтересоваться, где находятся ближайшие диппредставительства.

В России посольство Казахстана находится в Москве. Кроме того, генеральные консульства располагаются в основных крупных городах страны и в приграничных регионах: в Санкт-Петербурге, Казани, Омске, Астрахани.

При утере документа обратитесь в ближайшее загранучреждение нашей страны в России и оформите свидетельство на возвращение в Казахстан. В таком случае, при себе необходимо иметь:

  • талон из полиции, подтверждающий факт утери документа;
  • фотографии размером 3*4 (3 штуки);
  • копию утерянного документа, если есть.

Если казахстанец остался без миграционной карты или отрывного талона бланка уведомления, необходимо обратиться в территориальный орган Управления по вопросам миграции Министерства внутренних дел России.

Если закончился срок действия паспорта

Когда истекает срок действия паспорта, гражданин Казахстана, находящийся в России может заранее обратиться в консульство, чтобы заказать новый. Правда, эта услуга доступна только отдельным категориям:

  • оформившим разрешение на постоянное место жительства в России;
  • обучающимся по очной форме в учебных заведениях России;
  • работающим по трудовому договору в России более 1 года;
  • членам семей граждан всех вышеперечисленных категорий.

Когда документ будет готов, сотрудники консульского отдела сообщат об этом по телефону.

Как казахстанцам пожениться в России?

Регистрация брака граждан Казахстана на территории России – не менее актуальный вопрос. С одной стороны, всё просто: консульские отделы уполномочены расписывать пары и делают это за один день.

Причём, не важно, являются ли и жених, и невеста гражданами РК или один из них иностранец. С другой стороны, есть ряд условий. Заявка на регистрацию брака подаётся за месяц.

При себе необходимо иметь определённый перечень документов:

  • документы, удостоверяющие личности вступающих в брак (оригиналы и копии);
  • справки о брачной правоспособности, выданные уполномоченными органами;
  • документ, подтверждающий оплату консульского сбора (оплата производится после выдачи специалистом платежного поручения).

Если с первым и третьим пунктами проблем возникнуть не должно, то со вторым – могут быть некоторые сложности.

Справки о брачной правоспособности (документ подтверждает, что вы имеете право жениться/выходить замуж и у вас нет иных брачных обязательств) в Казахстане выдают в центрах обслуживания населения.

Чтобы получить её в России, необходимо запросить эту услугу через консульский отдел. Лучше сделать это заранее, так как процедура занимает, как правило, от 2 до 4 месяцев, а иногда и больше.

Если один из подавших заявку на регистрацию брака не гражданин Казахстана, он должен предоставить справку о брачной правоспособности из своей страны.

Обязательно со специальным удостоверительным штампом (апостиль/легализация).

Речь идёт о международной стандартизированной форме заполнения сведений о законности документа для предъявления на территории стран, признающих такую форму легализации.

Месячный срок от подачи заявления до регистрации брака можно ускорить. Для этого нужная веская причина, например, беременность или состояние здоровья. В этом случае нужно предоставить медицинскую справку.

Если в брак вступают лица, не достигшие совершеннолетия, дополнительно представляется согласие законных представителей.

Как получить свидетельство о рождении ребёнка в РФ?

Оформить свидетельство о рождении новорожденного казахстанца можно как в органах ЗАГС России по месту регистрации, так и в консульских отделах Казахстана.

Во втором случае надо помнить, что справки, выданные при выписке из роддома действительны только два месяца. Если этот срок вышел, то вам с ребёнком придётся проходить медкомиссию и получать справку о состоянии его здоровья.

Также потребуется справка об отсутствии актовой записи о рождении из ЗАГС РФ по месту регистрации.

Чтобы оформить свидетельство о рождении через консульский отдел, нужно прийти туда лично и подать заявление. В случае, если родители женаты, достаточно, чтобы диппредставительство посетил кто-то один из них, захватив свидетельство о браке.

Когда родители не расписаны, но хотят, чтобы отец фигурировал в документе, в консульство приходят оба и подают совместное заявление об установлении отцовства.

В обоих случаях родители должны иметь при себе оригиналы документов, удостоверяющих личность и медицинское свидетельство о рождении из роддома.

Независимо от того, на территории какой страны родился ребёнок, если оба его родителя граждане Казахстана, то и он автоматически получает гражданство нашей страны.

Что делать, если вас задержала полиция?

Если вас задержала полиция, то нужно обязательно сообщить в посольство вашей страны. Вы можете сделать это сами или попросить близких. У вас есть право на звонок.

Согласно Федеральному закону от 30 декабря 2015 “О внесении изменений в Уголовно-процессуальный кодекс Российской Федерации” был уточнен порядок задержания подозреваемого.

У него появилась возможность сделать один телефонный звонок на русском языке в присутствии дознавателя или следователя. Если по каким-то причинам, человек не может совершить звонок сам, это должен сделать дознаватель.

В диппредставительстве факт ареста проверяют и, если он подтверждается, то сообщают об этом в компетентные органы Казахстана. К делу подключается адвокат, который и защищает в дальнейшем права нашего гражданина.

Какие ещё справки поможет получить посольство?

В диппредставительствах, в том числе и в тех, что находятся в России, казахстанцы могут получить ряд справок: о постановке на консульский учёт, о переименовании городов и областей Казахстана, по вопросам гражданства, например о выезде на постоянное место жительства в другую страну или выходе из гражданства Казахстана.

Источник: https://informburo.kz/cards/kazahstancy-v-rossii-kak-zaregistrirovat-brak-i-chto-delat-esli-zaderzhala-policiya.html

Заключение брака между казахстанским гражданином и иностранцем

Заключение брака гражданки РФ с гражданином Казахстана

Если гражданин Казахстана и иностранец решили зарегистрировать свой брак, то куда им нужно обратиться на территории Казахстана? Какие документы требуются для этого. А если они решили зарегистрировать брак за рубежом? Какие документы необходимо предоставить для регистрации брака? Нужно ли каким-либо образом подтверждать заключенный брак в другом государстве?

Заключение брака на территории Республики Казахстан

В соответствии со статьей 14 Закона Республики Казахстан “О правовом положении иностранцев” иностранцы в Республике Казахстан могут заключать и расторгать браки с гражданами Республики Казахстан и другими лицами, пользуются правами и несут обязанности в брачных и семейных отношениях наравне с гражданами Республики Казахстан в соответствии с законодательством и международными договорами Республики Казахстан.

Форма и порядок заключения брака на территории Республики Казахстан регулируется казахстанским законодательством.

Условия заключения брака определяются для каждого из вступающих в брак законодательством государства, гражданином которого он является.

В любом случае должны быть соблюдены ограничения для вступления в брак, установленные казахстанским законодательством (добровольность вступления в брак, брачный возраст, отсутствие родства, дееспособность).

Регистрация брака между казахстанским гражданином и иностранцем производится по общим правилам в органе юстиции с учетом некоторых особенностей.

Документы, удостоверяющие личность

В соответствии с пунктом 2 статьи 224 Кодекса о браке (супружестве) и семье при подаче заявления в регистрирующий орган должны быть предъявлены следующие документы, удостоверяющие личность:

  • гражданин Республики Казахстан, постоянно проживающий в Республике Казахстан или временно пребывающий за границей, – удостоверение личности либо паспорт;
  • гражданин Республики Казахстан, постоянно проживающий за границей, – паспорт гражданина Республики Казахстан с отметкой консульского учреждения за рубежом о постановке его на учет как постоянно проживающего за границей гражданина Республики Казахстан;
  • иностранец, постоянно проживающий в Республике Казахстан, – вид на жительство иностранца в Республике Казахстан.
  • иностранец, временно пребывающий в Республике Казахстан – документ, выданный органом внутренних дел Республики Казахстан, разрешающий временное проживание в Республике Казахстан;
  • лицо без гражданства, постоянно проживающее в Республике Казахстан, – удостоверение лица без гражданства с отметкой органов внутренних дел Республики Казахстан о регистрации по месту жительства;
  • Лицо без гражданства, временно пребывающее в Республике Казахстан, – документ, удостоверяющий его личность, выданный компетентными органами страны его проживания и зарегистрированный в установленном порядке в органах внутренних дел Республики Казахстан.

Иностранец, лицо без гражданства, постоянно проживающие на территории другого государства, наряду с предъявлением документов, удостоверяющих личность, должны представить нотариально засвидетельствованный перевод их текста на казахском или русском языке.

Верность перевода текста таких документов,  может быть засвидетельствована в дипломатическом представительстве или консульском учреждении либо во внешнеполитическом ведомстве государства, гражданином которого является иностранец, или государства постоянного проживания лица без гражданства.

Разрешение на вступление в брак иностранного гражданина

Законодательство некоторых государств  признает действительными браки граждан своих государств с иностранными гражданами только тогда, когда лица, вступающие в брак, получили на это разрешение компетентного органа данного государства. В связи с этим регистрирующий орган при приеме заявления выясняет у будущих супругов, требуется ли получение такого разрешения.

Согласно пункту 2 статьи 228 Кодекса о браке (супружестве) и семье если разрешение компетентного органа на брак (супружество) требуется в соответствии с законодательством иностранного государства, то иностранец должен представить такое разрешение одновременно с подачей заявления о вступлении в брак.

При отсутствии такого разрешения регистрирующий орган при приеме заявления должен разъяснить вступающим в брак в в первую очередь гражданину (гражданке) Республики Казахстан, что их брак может быть признан недействительным в стране, гражданином которой является лицо, с которым он вступает в брак.

Если несмотря на такие разъяснения заявители настаивают на государственной регистрации заключения брака,  этот брак должен быть зарегистрирован.

Документ, подтверждающий прекращение прежнего брака иностранцем

Действующий Кодекс о браке (супружестве) и семье, устанавливая в статье 224 перечень документов, представляемых при вступлении в брак, не содержит требования о наличии документа, подтверждающего прекращение прежнего брака иностранцем.

Заключение брака в загранучреждениях Республики Казахстан

В соответствии с пунктом 1 статьи 229 Кодекса о браке (супружестве) и семье брак (супружество) между гражданами Республики Казахстан, проживающими за пределами территории Республики Казахстан, заключается в загранучреждениях Республики Казахстан. При этом применяется законодательство Республики Казахстан, то есть действуют все описанные выше нормы, используемые при регистрации брака на территории Казахстана.

Признание браков, заключенных за пределами территории Республики Казахстан

Гражданин Республики Казахстан может заключить брак с иностранцем за пределами республики Казахстан в компетентных органах иностранного государства по законодательству этого государства.

В соответствии со статьей 230 Кодекса о браке (супружестве) и семье брак между гражданами Республики Казахстан и между гражданами Республики Казахстан и иностранцами или лицами без гражданства, заключенный за пределами республики с соблюдением законодательства государства, на территории которого он заключен, признается действительным в Республике Казахстан, кроме случаев, когда в соответствии со статьями 10 и 11 данного Кодекса брак является недействительным. Брак между иностранцами, заключенный за пределами Республики Казахстан, с соблюдением законодательства государства, на территории которого он заключен, признается действительным в Республике Казахстан, если он не противоречит законодательству Республики Казахстан.

Нужно ли подтверждать зарегистрированный в Казахстане брак?

Необходимости перерегистрировать или каким-либо образом подтверждать на территории другого государства брак, заключенный в Казахстане, не имеется. Достаточным подтверждением будет являться свидетельство о заключении брака, с апостилем и переводом на соответствующий язык.

Источник: http://www.defacto.kz/content/zaklyuchenie-braka-mezhdu-kazakhstanskim-grazhdaninom-i-inostrantsem

Адвокат24
Добавить комментарий